• 名词，阴性：具有“区别”和“歧视”两个含义。
  • 用法1（区别）：指辨别、区分的行为（中性词）。
  • 用法2（歧视）：指因种族、性别、宗教等原因而产生的不公平对待（负面词）。这个用法在现代更为常见。
  • 性数配合：la discriminació (单数), les discriminacions (复数)。
    • 1. la discriminació racial
  • 意思：种族歧视
  • 例句：La lluita contra la discriminació racial és una prioritat en una societat justa.（在一个公正的社会中，反对种族歧视是一个优先事项。）
    • 2. la discriminació de preus
  • 意思：价格歧视（经济学术语）
  • 例句：Algunes companyies aèries practiquen la discriminació de preus segons el país de compra.（一些航空公司根据购买国家实行价格歧视。）
    • 3. patir discriminació
  • 意思：遭受歧视
  • 例句：Va patir discriminació a la feina per ser dona.（她因身为女性而在工作中遭受歧视。）
    • 国际词汇联想
  • "Discriminació" 与英语的 "discrimination"、法语的 "discrimination"、西班牙语的 "discriminación" 同源。其“区别”和“歧视”的双重含义在这些语言中也存在。
    • ***
    1. 社会和法律
  • La llei prohibeix qualsevol tipus de discriminació.（法律禁止任何形式的歧视。）
    • 2. 经济学
  • L'estudi analitza els efectes de la discriminació de preus en el mercat.（该研究分析了价格歧视在市场中的影响。）
    • 3. 心理学（区分能力）
  • La seva capacitat de discriminació auditiva és excel·lent.（他的听觉辨别能力非常出色。）