1. parlar la llengua materna
意思:说母语
例句:És important que els nens aprenguin a parlar la llengua materna. (孩子们学习说母语很重要。)
2. perdre la llengua materna
意思:失去母语
例句:Moltes persones han perdut la llengua materna a causa de la immigració.(由于移民,许多人失去了母语。)
3. ensenyar la llengua materna
意思:教母语
例句:L'escola ha de garantir l'ensenyança de la llengua materna.(学校应该保证母语的教学。)
联想“llengua materna”可以拆成“llengua”+“materna”
“llengua”是“舌头”,代表语言。“materna”和英语的“maternal”相似,都指“母性的”,组合起来就是“母语”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 语言教育
La llengua materna és la base per aprendre altres llengües. (母语是学习其他语言的基础。)
2. 文化认同
La llengua materna és un element fonamental de la identitat cultural.(母语是文化认同的基本要素。)
3. 语言研究
Els lingüistes estudien l'adquisició de la llengua materna.(语言学家研究母语的习得。)