1. un oponent formidable
意思:一个强大的对手
例句:Sergi va enfrontar un oponent formidable a la final del torneig. (塞尔吉在比赛决赛中遇到一个强大的对手。)
2. tenir un oponent
意思:有一个对手
例句:En el judo, sempre tens un oponent davant teu.(在柔道中,你总是有一个对手在面前。)
3. guanyar a l'oponent
意思:战胜对手
例句:El jugador va guanyar a l'oponent en un partit molt disputat.(这位球员在一场激烈的比赛中战胜了对手。)
联想“oponent”可以拆成“op”+“onent”
“op”可以联想到“opposition”(反对),“onent”联想到“agent”(代理人),组合就是“反对的代理人”,引申为“对手”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 体育比赛
L’oponent va marcar un gol al minut 80.(对手在第80分钟进了一个球。)
2. 政治辩论
El candidat va criticar les propostes del seu oponent.(这位候选人批评了对手的提议。)
3. 商业竞争
L’empresa va superar el seu oponent en vendes al segon trimestre.(这家公司在第二季度超过了对手的销售额。)