1. propietat privada
意思：私有财产
例句：La propietat privada és un dret fonamental.（私有财产是一项基本权利。）
2. propietat intel·lectual
意思：知识产权
例句：Hem de protegir la propietat intel·lectual dels artistes.（我们必须保护艺术家的知识产权。）
3. sense propietat
意思：没有财产
例句：Ell va viure molts anys sense propietat.（他多年没有财产地生活。）
联想“propietat”可以拆成“propi”+“etat”
“propi”=“自己的”， “etat”=“状态”，组合就是“自己的状态”，引申为“财产”、“所有权”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 房地产交易
La propietat s'ha venut per un preu elevat.（该房产以高价售出。）
2. 法律文件
Aquest contracte regula la propietat de l'empresa.（这份合同规定了公司的所有权。）
3. 讨论所有权
Qui és el propietari d'aquesta propietat?（谁是这个房子的主人？）