• 动词：表示接收、接受、获得、欢迎等行为。
  • 变位：rebo（我接收）、reps（你接收）、rep（他/她/它接收）、rebem（我们接收）、rebeu（你们接收）、rep（他们/她们接收）。
  • 时态：常用现在时、过去时和将来时。例如：Vaig rebre un regal （我收到一份礼物）。
  • 人称代词：可以与各种人称代词搭配使用，表达不同的接收对象。
    • 1. rebre un premi
  • 意思：获得奖品
  • 例句：Va rebre un premi pel seu treball.（他因其工作获得了奖品。）
    • 2. rebre una carta
  • 意思：收到一封信
  • 例句：Avui he rebut una carta del meu amic.（我今天收到了我朋友的一封信。）
    • 3. rebre algú
  • 意思：接待某人
  • 例句：Vam rebre els convidats amb un dinar deliciós.（我们用一顿美味的午餐招待了客人。）
    • 联想“rebre”可以拆成“re”+“bre”
  • “re”可以联想到“receive”（英语中的接收），“bre”可以联想到“break”（打破），组合起来可以想象“打破接收”，引申为“接受”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 接收礼物或物品
  • Va rebre un paquet per correu.（他通过邮件收到一个包裹。）
    • 2. 接受请求或建议
  • Va rebre la meva ajuda amb gratitud.（他感激地接受了我的帮助。）
    • 3. 欢迎客人或朋友
  • Van rebre els convidats a la porta.（他们在门口迎接客人。）