1. examinar analíticament
意思：进行分析性地审视
例句：Cal examinar analíticament totes les proves abans d'arribar a una conclusió.（在得出结论前，必须分析性地审视所有证据。）
2. pensar analíticament
意思：进行分析性思考
例句：La resolució de problemes complexos requereix pensar analíticament.（解决复杂问题需要进行分析性思考。）
3. demostrar analíticament
意思：进行分析性地证明
例句：El matemàtic va demostrar analíticament la validesa del teorema.（数学家分析性地证明了该定理的有效性。）
从形容词派生
记住形容词 "analític" (分析的)。副词只是在后面加上了 "-ment" 后缀。与英语的 "analytically" 对应。
***
1. 学术写作
En aquest capítol, s'aborda el tema analíticament, descomponent-lo en les seves parts.（在这一章中，该主题被分析性地处理，将其分解为各个部分。）
2. 描述思维过程
En lloc de reaccionar emocionalment, va tractar la situació analíticament.（他没有情绪化地反应，而是分析性地处理了这一情况。）
3. 科学方法
Les mostres van ser processades analíticament per determinar-ne la composició.（样品经过了分析性处理以确定其成分。）