• 名词：表示一年中的冬季。
  • 单复数：hivern（单数）, hiverns（复数）。
  • 定冠词：l'hivern (阳性单数), els hiverns (复数)。
    • 1. durant l'hivern
  • 意思：在冬天期间
  • 例句：Durant l'hivern, sovint neva a les muntanyes. (冬天，经常在山上降雪。)
    • 2. amb l'arribada de l'hivern
  • 意思：随着冬天的到来
  • 例句：Amb l'arribada de l'hivern, els dies es fan més curts. (随着冬天的到来，白天变得更短。)
    • 3. passar l'hivern
  • 意思：度过冬天
  • 例句：Els ocells migren per passar l'hivern en climes més càlids. (鸟类迁徙到更温暖的气候度过冬天。)
    • 联想“hivern”可以拆成“hi”+“vern”
  • “hi”可以联想到“冰”， “vern”类似英文单词“vernacular”（方言），联想到寒冷地区的语言和文化，组合起来就是寒冷的一年四季，引申为“冬天”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 季节描述
  • L'hivern passat va ser especialment fred. (去年的冬天特别冷。)
    • 2. 天气预报
  • Avui tindrem un hivern suau. (今天我们将有一个温和的冬天。)
    • 3. 季节性活动
  • M'agrada esquiar a l'hivern. (我喜欢在冬天滑雪。)