- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：thuế giá trị gia tăng（增值税）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các thuế giá trị gia tăng（各种增值税）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类的增值税。例如：thuế giá trị gia tăng thấp（低增值税）
- 1. thuế giá trị gia tăng
- 意思：增值税
- 例句：Công ty này phải nộp thuế giá trị gia tăng cho chính phủ.（这家公司必须向政府缴纳增值税。） 2. thuế giá trị gia tăng suất cao
- 意思：高增值税率
- 例句：Sự thay đổi về thuế giá trị gia tăng suất cao ảnh hưởng đến giá cả của sản phẩm.（高增值税率的变化影响产品价格。） 3. thuế giá trị gia tăng suất thấp
- 意思：低增值税率
- 例句：Chính sách thuế giá trị gia tăng suất thấp giúp giảm bớt chi phí kinh doanh.（低增值税政策有助于降低经营成本。） 4. thuế giá trị gia tăng quốc tế
- 意思：国际增值税
- 例句：Việc quản lý thuế giá trị gia tăng quốc tế đòi hỏi sự hợp tác giữa các nước.（国际增值税的管理需要各国之间的合作。）
- 将“thuế giá trị gia tăng”拆分成几个部分，分别记忆：
- thuế：可以联想到“thuế”（税），增值税是一种税收。
- giá trị：可以联想到“giá trị”（价值），增值税与商品或服务的价值有关。
- gia tăng：可以联想到“gia tăng”（增加），增值税是在商品或服务价值增加的过程中征收的。
- 1. 描述增值税的征收
- 征收对象：
- Thuế giá trị gia tăng được áp dụng đối với các doanh nghiệp bán hàng hóa hoặc cung cấp dịch vụ.（增值税适用于销售商品或提供服务的企业。）
- Thuế giá trị gia tăng phải được tính và nộp khi doanh nghiệp thực hiện giao dịch kinh doanh.（企业在进行商业交易时必须计算和缴纳增值税。） 2. 描述增值税的影响
- 对价格的影响：
- Thuế giá trị gia tăng có ảnh hưởng đến giá cả của sản phẩm và dịch vụ.（增值税影响产品和价格。）
- Thuế giá trị gia tăng có thể làm thay đổi cân bằng giữa các ngành kinh tế.（增值税可能改变各经济部门之间的平衡。） 3. 描述增值税的国际合作
- 国际合作：
- Quản lý thuế giá trị gia tăng quốc tế đòi hỏi sự hợp tác giữa các nước.（国际增值税的管理需要各国之间的合作。）
- Các nước thường hợp tác để tránh sự lặp lại trong việc thu thuế giá trị gia tăng.（各国通常合作以避免重复征收增值税。）