trườngtrunghọcphổthông
河内:[t͡ɕɨəŋ˨˩t͡ɕʊwŋ͡m˧˧hawk͡p̚˧˨ʔfo˧˩tʰəwŋ͡m˧˧]
顺化:[ʈɨəŋ˦˩ʈʊwŋ͡m˧˧hawk͡p̚˨˩ʔfow˧˨tʰəwŋ͡m˧˧]
胡志明市:[ʈɨəŋ˨˩ʈʊwŋ͡m˧˧hawk͡p̚˨˩˨fow˨˩˦tʰəwŋ͡m˧˧]
语法说明
- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：trường trung học phổ thông（高级中学）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các trường trung học phổ thông（各高级中学）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类的高级中学。例如：trường trung học phổ thông nổi tiếng（著名的高级中学）
使用场景
- 1. 描述高级中学的教育环境
- 教育环境：
- Trường trung học phổ thông thường có môi trường học tập tốt và chất lượng giáo dục cao.（高级中学通常有良好的学习环境和高质量的教育。）
- Trường trung học phổ thông có các phòng học hiện đại và trang bị đầy đủ.（高级中学有现代化的教室和齐全的设备。） 2. 描述高级中学的课程设置
- 课程设置：
- Trường trung học phổ thông thường dạy các môn học văn hóa, khoa học và thể thao.（高级中学通常教授文化、科学和体育等科目。）
- Chương trình học trường trung học phổ thông được thiết kế để chuẩn bị học sinh cho kỳ thi đại học.（高级中学的课程旨在为学生准备大学入学考试。） 3. 描述高级中学的学生生活
- 学生生活：
- Học sinh trường trung học phổ thông thường học bận rộn và phải học nhiều giờ mỗi ngày.（高级中学学生通常学习繁忙，每天需要学习很多小时。）
- Học sinh trường trung học phổ thông có nhiều hoạt động ngoại khóa để phát triển kỹ năng và quan điểm.（高级中学学生有许多课外活动来发展技能和观点。）
联想记忆法
- 将“trường trung học phổ thông”拆分成几个部分，分别记忆：
- trường：可以联想到“trường học”（学校），高级中学是一种学校。
- trung học：可以联想到“trung học”（中学），高级中学是中学教育的一部分。
- phổ thông：可以联想到“phổ thông”（普通），高级中学提供普通教育，不同于职业学校。
固定搭配
- 1. trường trung học phổ thông
- 意思：高级中学
- 例句：Con tôi hiện đang học tại một trường trung học phổ thông nổi tiếng.（我的孩子目前在一所著名的高级中学学习。） 2. giáo viên trường trung học phổ thông
- 意思：高级中学教师
- 例句：Giáo viên trường trung học phổ thông có trách nhiệm dạy học sinh.（高级中学教师有责任教导学生。） 3. học sinh trường trung học phổ thông
- 意思：高级中学学生
- 例句：Học sinh trường trung học phổ thông thường học nhiều môn học khác nhau.（高级中学学生通常学习许多不同的科目。） 4. chương trình học trường trung học phổ thông
- 意思：高级中学课程
- 例句：Chương trình học trường trung học phổ thông bao gồm nhiều môn học quan trọng.（高级中学课程包括许多重要的科目。） 5. kỳ thi cuối năm trường trung học phổ thông
- 意思：高级中学年末考试
- 例句：Kỳ thi cuối năm trường trung học phổ thông là một sự kiện quan trọng trong năm học.（高级中学年末考试是学年中的一个重要事件。）