- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：bộ phận（部分）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các bộ phận（各个部分）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类的部分。例如：bộ phận quan trọng（重要部分）
- 1. bộ phận của
- 意思：某物的一部分
- 例句：Bộ phận của máy tính này không hoạt động đúng cách.（这台电脑的这部分工作不正常。）
- 2. bộ phận lớn
- 意思：大部分
- 例句：Bộ phận lớn của công việc đã hoàn thành.（大部分工作已经完成。）
- 3. bộ phận nhỏ
- 意思：小部分
- 例句：Bộ phận nhỏ của chúng ta không đồng ý với quyết định này.（我们中只有一小部分人不同意这个决定。）
- 4. bộ phận quan trọng
- 意思：重要部分
- 例句：Bộ phận quan trọng của dự án là việc tuyển dụng nhân viên có kinh nghiệm.（项目的重要部分是招聘有经验的员工。）
- 5. bộ phận không thể thiếu
- 意思：不可或缺的部分
- 例句：Bộ phận không thể thiếu của cuộc sống là tình bạn.（生活中不可或缺的部分是友情。）
- 将“bộ phận”拆分成几个部分，分别记忆：
- bộ：可以联想到“bộ”（组），部分可以看作是整体的一个组。
- phần：可以联想到“phần”（分），部分意味着将整体分成若干份。
- 1. 描述事物的组成
- 结构组成：
- Một chiếc xe có nhiều bộ phận khác nhau như động cơ, bánh xe, và đèn.（一辆汽车有很多不同的部分，如引擎、轮子和灯。）
- 2. 描述工作分配
- 任务分配：
- Việc này cần phải chia thành các bộ phận nhỏ hơn để dễ quản lý.（这件事需要分成更小的部分以便于管理。）
- 3. 描述比例或份额
- 比例分配：
- Bộ phận của doanh thu từ sản phẩm mới đã tăng đáng kể so với năm ngoái.（新产品的收入份额与去年相比有了显著增长。）
