- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：thị thực（签证）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các thị thực（各种签证）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类的签证。例如：thị thực du lịch（旅游签证）
1. thị thực du lịch- 意思：旅游签证
- 例句：Tôi cần xin một thị thực du lịch để đi châu Âu.（我需要申请一个旅游签证去欧洲。）
2. thị thực làm việc- 意思：工作签证
- 例句：Bạn phải xin thị thực làm việc trước khi đến Mỹ làm việc.（在来美国工作之前，你必须申请工作签证。）
3. thị thực học tập- 意思：学生签证
- 例句：Học sinh nước ngoài cần có thị thực học tập để đến Việt Nam học tập.（外国学生需要学生签证来越南学习。）
4. thị thực định cư- 意思：定居签证
- 例句：Người移居 Canada cần thị thực định cư.（移民加拿大的人需要定居签证。）
将“thị thực”拆分成几个部分，分别记忆：- thị：可以联想到“thị trường”（市场），签证是进入一个国家的“市场”的通行证。
- thực：可以联想到“thực tế”（实际），签证是实际进入一个国家的法律文件。
1. 申请签证- 申请过程：
- Để đi du lịch, bạn cần nộp hồ sơ xin thị thực tại quán sứ quán.（为了去旅游，你需要在大使馆提交签证申请。）
- Bạn phải chờ thời gian xử lý để nhận thị thực.（你需要等待处理时间来接收签证。）
2. 使用签证- 出入境：
- Sau khi nhận được thị thực, bạn có thể nhập cảnh và xuất cảnh.（收到签证后，你可以入境和出境。）
- Bạn không được phép nhập cảnh nếu không có thị thực hợp lệ.（如果没有有效的签证，你不得入境。）
3. 签证过期- 续签：
- Nếu thị thực của bạn sắp hết hạn, bạn cần xin gia hạn.（如果你的签证快到期了，你需要申请延期。）
- Bạn có thể gặp sự cố khi xuất cảnh nếu thị thực hết hạn.（如果签证过期，你出境时可能会遇到麻烦。）
