• 形容词/名词:既可以作为形容词,修饰与捕鱼相关的名词;也可以作为名词,指渔船、渔民等。
  • 词性变化:与修饰的名词进行词性配合,例如“vaixell pesquer”(渔船)
  • 复数形式:如果作为名词,复数形式为“pesquers”。
  • 1. vaixell pesquer
  • 意思:渔船
  • 例句:El vaixell pesquer va tornar al port amb una gran captura.(渔船带着丰收的渔获返回港口。)
  • 2. port pesquer
  • 意思:渔港
  • 例句:Cada matí, el port pesquer està ple de vaixells.(每天早上,渔港里都挤满了船只。)
  • 3. zona de pesca
  • 意思:渔场
  • 例句:Els pesquers coneixen bé les zones de pesca més abundants.(渔民们非常了解最丰富的渔场。)
  • 联想“pesquer”可以拆成“pes”+“quer”
  • “pes”=鱼,“quer”与“buscar”(寻找)发音相似,组合就是“寻找鱼”,引申为“捕鱼的”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 海洋生物学
  • L'estudi dels peixos pesquers és important per a la conservació marina.(研究捕鱼的鱼类对海洋保护很重要。)
  • 2. 海洋经济
  • La indústria pesquera és vital per a l'economia costanera.(渔业对沿海经济至关重要。)
  • 3. 新闻报道
  • Un vaixell pesquer ha desaparegut a alta mar.(一艘渔船在公海失踪。)