1. patir de tisi
意思:患有肺结核
例句:El meu avi va patir de tisi durant molts anys. (我的祖父多年患有肺结核。)
2. curar el tisi
意思:治疗肺结核
例句:Amb els antibiòtics, es pot curar el tisi. (用抗生素可以治疗肺结核。)
3. estar contagiats de tisi
意思:感染肺结核
例句:És important fer proves per saber si estem contagiats de tisi. (重要的是做检查以了解我们是否感染了肺结核。)
联想“tisi”的发音类似于“tissue”(纸巾)
可以将肺结核患者咳嗽时需要用到的纸巾与“tisi”联系起来,从而记住这个词。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 医学语境
El tisi era una malaltia molt comuna al segle XIX. (在19世纪,肺结核是一种非常常见的疾病。)
2. 历史研究
Els doctors van estudiar el tisi per trobar la cura. (医生们研究肺结核以寻找治疗方法。)
3. 文学作品
La malaltia va afectar profundament la vida del personatge. (疾病深深地影响了角色的生活。)