1. premsa periodística
意思:新闻媒体
例句:La premsa periodística té un paper important en la societat.(新闻媒体在社会中发挥着重要作用。)
2. estil periodístic
意思:新闻风格
例句:El periodista utilitza un estil periodístic clar i concís.(记者使用清晰简洁的新闻风格。)
3. ètica periodística
意思:新闻伦理
例句:La ètica periodística és fonamental per a la credibilitat de la informació.(新闻伦理对于信息的信誉至关重要。)
联想“periodístic”可以拆成“periód”+“ístic”
“periód”与“periódico”(报纸)相关联,而“ístic”表示“...的”,组合起来就是“报纸的”或者“新闻的”,引申为“新闻业的”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述新闻内容
El reportatge era d'estil periodístic.(这篇报道是新闻风格的。)
2. 形容新闻工作者
És un periodista amb una trajectòria periodística impressionant.(他是一位拥有令人印象深刻的职业生涯的记者。)
3. 讨论新闻行业
El sector periodístic està en constant evolució.(新闻行业在不断发展。)