1. exsudar calor
意思:散发热量
例句:La pedra exsudava calor després de tot el dia al sol.(石头在阳光下晒了一整天后散发出热量。)
2. exsudar humitat
意思:渗出湿气
例句:Les parets exsudaven humitat a causa de les pluges constants.(由于持续的降雨,墙壁渗出湿气。)
3. exsudar dolçor
意思:散发甜味
例句:Els préssecs madurs exsudaven dolçor.(成熟的桃子散发着甜味。)
联想“exsudar”可以拆成“ex”+“sudar”
“ex”表示“向外”, “sudar”是“出汗”,组合就是“向外出汗”,引申为“渗出”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 植物学描述
El tall de l'arbre exsudava saba.(树上的割口渗出树液。)
2. 气味描述
La flor exsudava una fragància delicada.(这朵花散发出淡淡的香气。)
3. 身体状况描述
La ferida exsudava pus.(伤口渗出脓液。)