1. règim franquista
意思:佛朗哥政权
例句:El règim franquista va durar gairebé 40 anys.(佛朗哥政权持续了近40年。)
2. simpatitzant franquista
意思:佛朗哥支持者
例句:Hi havia molts simpatitzants franquistes a la província.(该省有很多佛朗哥支持者。)
3. ideologia franquista
意思:佛朗哥主义
例句:L'ideologia franquista estava basada en el nacionalisme i el catolicisme.(佛朗哥主义建立在民族主义和天主教的基础上。)
联想“franquista”可以拆成“fran”+“quista”
“fran”与西班牙“Franco”将军的名字相关联, “quista”则联想到“suportador”(支持者),组合起来就是“佛朗哥的支持者”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 历史讨论
El franquisme va ser un període fosc en la història d'Espanya. (佛朗哥主义是西班牙历史上的一个黑暗时期。)
2. 政治分析
Encara hi ha molts vestigis del pensament franquista a la societat actual. (在今天的社会中,仍然有很多佛朗哥主义的残余。)
3. 文学作品
Molts escriptors han criticat el règim franquista en les seves obres. (许多作家在其作品中批评了佛朗哥政权。)