• 动词：表示呼出、散发、发出的行为。
  • 变位：exhalo（我呼出/散发）、exhales（你呼出/散发）、exhala（他/她/它呼出/散发）、exhalem（我们呼出/散发）、exhaleu（你们呼出/散发）、exhalen（他们/她们/它呼出/散发）。
  • 时态：常用现在时和过去分词，如 vaig exhalar（我呼出/散发了）。
  • 搭配：可与 aire（空气）搭配，如 exhalar aire fresc（呼出新鲜空气）。
    • 1. exhalar fum
  • 意思：冒烟、散发烟雾
  • 例句：El foc exhalava fum negre i dens.（火冒出浓密的黑烟。）
    • 2. exhalar un sospir
  • 意思：叹息、发出叹息
  • 例句：Va exhalar un sospir de resignació.（她叹了口气表示无奈。）
    • 3. exhalar una olor
  • 意思：散发气味
  • 例句：Les flors exhalen una fragància deliciosa.（花朵散发着诱人的香味。）
    • 联想“exhalar”可以拆成“ex”+“halar”
  • “ex”表示“向外”、“散发”， “halar”可以联想到“拉”，组合就是“向外拉出气”，引申为“呼出、散发”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 描述呼吸
  • Va exhalar lentament per calmar-se.（他慢慢呼气来让自己平静下来。）
    • 2. 描述气味
  • L'incens exhalava una olor espiritual.（香炉散发出一种灵性的气味。）
    • 3. 描述情感
  • Va exhalar un crit de frustració.（她发出一声沮丧的叫喊。）