1. fer una valoració
意思：进行评估
例句：El metge va fer una valoració del seu estat de salut.（医生评估了他的健康状况。）
2. valoració econòmica
意思：经济评估
例句：La valoració econòmica del projecte és positiva.（该项目的经济评估是积极的。）
3. valoració positiva/negativa
意思：正面/负面评估
例句：La valoració del professor sobre el meu treball va ser positiva.（教授对我的工作的评估是正面的。）
联想“valoració”可以拆成“valor”+“ació”
“valor”在很多语言中都有价值的意思，“ació”是行动、过程的意思，组合就是“价值评估”或“评估过程”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 医疗领域
El pacient necessita una valoració mèdica urgent.（病人需要紧急的医疗评估。）
2. 商业领域
La valoració de l'empresa és de cinc milions d'euros.（该公司的估值为五百万欧元。）
3. 教育领域
El professor farà una valoració dels exàmens.（教授将评估考试。）