• 副词：由形容词 "complet" (完整的) 加上副词后缀 "-ment" 构成。
  • 含义：表示“完全地、彻底地”。
  • 修饰对象：通常修饰动词、形容词或整个句子，起强调作用。
  • 同义词：totalment。
    • 1. completament diferent
  • 意思：完全不同
  • 例句：El seu punt de vista és completament diferent del meu.（他的观点和我的完全不同。）
    • 2. estar completament segur
  • 意思：完全确定
  • 例句：Estic completament segur que he tancat la porta amb clau.（我完全确定我已经用钥匙锁了门。）
    • 3. oblidar completament
  • 意思：忘得一干二净
  • 例句：Vaig oblidar completament que avui teníem una reunió.（我把今天有会这件事忘得一干二净了。）
    • 从形容词派生
  • 记住形容词 "complet" (完整的)。副词只是在后面加上了 "-ment" 后缀。与英语的 "completely" 对应。
    • ***
    1. 强调程度
  • La casa estava completament buida.（房子里空无一物。）
    • 2. 表达赞同或反对
  • Estic completament d'acord amb tu.（我完全同意你。）
    • 3. 描述状态
  • Després de la marató, estava completament esgotat.（马拉松跑完后，我累垮了。）