1. udolar al vent
意思:随风嚎叫
例句:El llop va udolar al vent durant tota la nit.(狼整夜都在风中嚎叫。)
2. udolar de pena
意思:因悲伤而嚎叫
例句:Va udolar de pena quan va perdre el seu gos.(当他失去他的狗时,他悲痛欲绝。)
3. udolar de dolor
意思:因痛苦而嚎叫
例句:La nena va udolar de dolor després de caure's.(女孩摔倒后痛苦地嚎叫。)
联想“udolar”可以拆成“u”+“dolar”
“u”可以联想到动物发出的呜咽声,“dolar”与“dolor”(痛苦)同源,组合起来就是动物因痛苦而发出的呜咽声,引申为“嚎叫”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述动物的叫声
El gos va començar a udolar a la lluna.(狗开始对着月亮嚎叫。)
2. 表达强烈的情感
Va udolar de ràbia quan va descobrir el que havia passat.(当他发现发生的事情时,他愤怒地嚎叫。)
3. 文学描写
En el poema, el llop udola a la lluna plena.(在诗中,狼对着满月嚎叫。)