• 形容词/名词,多义词。
  • 形容词用法:指“布列塔尼的”。
  • 名词用法1:指“布列塔尼人”。
  • 名词用法2:指“布列塔尼语”,一种凯尔特语言,阳性 (el bretó)。
  • 性数配合:bretó (阳单), bretona (阴单), bretons (阳复), bretones (阴复)。
  • 1. la llengua bretona
  • 意思:布列塔尼语
  • 例句:El bretó és una llengua cèltica, emparentada amb el gal·lès i el còrnic.(布列塔尼语是一门凯尔特语言,与威尔士语和康沃尔语是亲属语言。)
  • 2. les creps bretones
  • 意思:布列塔尼可丽饼
  • 例句:Les creps i les galettes són una especialitat de la cuina bretona.(可丽饼和荞麦薄饼是布列塔尼美食的特色。)
  • 3. un músic bretó
  • 意思:一位布列塔尼音乐家
  • 例句:Alan Stivell és un famós músic bretó que ha modernitzat la música tradicional.(阿兰·斯蒂维尔是一位著名的布列塔尼音乐家,他对传统音乐进行了现代化改造。)
  • 地名联想
  • 这个词直接来自地区名称 "Bretanya" (布列塔尼)。与英语的 "Breton" 意思和用法都完全一样。
  • ***
    1. 作为形容词
  • La costa bretona és molt retallada i plena de penya-segats.(布列塔尼的海岸线非常曲折,布满了悬崖。)
  • 2. 作为名词指人
  • Molts bretons lluiten per la conservació de la seva llengua i cultura.(许多布列塔尼人为保护他们的语言和文化而斗争。)
  • 3. 作为名词指语言
  • Va anar a la Bretanya per fer un curs intensiu de bretó.(他去布列塔尼参加了一个布列塔尼语的强化课程。)