1. grinyolar els dents
意思：咬牙切齿
例句：Estava tan enfadat que grinyolava els dents. (他太生气了，咬牙切齿。)
2. grinyolar sota els peus
意思：脚下嘎吱作响（通常指踩在雪上或沙子上）
例句：La neu grinyolava sota els meus peus mentre caminava pel bosc. (我走在森林里时，雪在我的脚下嘎吱作响。)
3. grinyolar una porta
意思：门发出嘎吱声
例句：La porta grinyolava cada cop que l'obria. (每次我打开门，门都会嘎吱作响。)
联想“grinyolar”可以拆成“grin”+“yolar”
“grin” 联想到咧嘴笑，想象一个木头人咧着嘴发出嘎吱的声音，“yolar”可以理解为一种动作的结尾，组合起来就是发出嘎吱声的动作。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 描述声音
La cadira grinyolava quan em vaig asseure. (我坐下时，椅子嘎吱作响。)
2. 表达愤怒
Va grinyolar els dents en sentir la notícia. (听到这个消息后，他咬牙切齿。)
3. 描述环境
El terra de fusta grinyolava sota els nostres peus. (地板在我们的脚下嘎吱作响。)