1. picossejar el blat
意思:啄食小麦
例句:Els pardals picossejaven el blat al camp.(麻雀在田里啄食小麦。)
2. picossejar la terra
意思:啄食土地/地面
例句:La gallina picossejava la terra a la recerca de cucs.(母鸡正在地面上啄食寻找蠕虫。)
3. picossejar alguna cosa
意思:啄食某物
例句:L'ocell picossejava les llavors.(鸟类啄食种子。)
联想“picossejar”可以拆成“pic”+“ossejar”
“pic” 联想到“鸟喙”, “ossejar” 联想到“骨头”,组合就是“鸟喙啄骨头”,引申为“啄食”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述动物行为
El pollastre picosseja el pinso amb avidesa.(小鸡贪婪地啄食饲料。)
2. 农业场景
Els ocells picossejaven el camp de blat tendre.(鸟类在柔软的麦田中啄食。)
3. 生物学观察
Els investigadors observaven com els ocells picossejaven la fruita.(研究人员观察鸟类如何啄食水果。)