1. llegir una novel·la
意思：读一本小说
例句：M'agrada llegir una novel·la abans de dormir.（我喜欢在睡前读一本小说。）
2. novel·la històrica
意思：历史小说
例句：La novel·la històrica és el meu gènere preferit.（历史小说是我最喜欢的类型。）
3. novel·la policíaca
意思：侦探小说
例句：Aquest estiu he llegit una novel·la policíaca molt interessant.（我这个夏天读了一本非常有趣的侦探小说。）
联想“novel·la”可以拆成“novel”+“la”
“novel”英语中是“新颖”的意思，加泰罗尼亚语中的小说通常讲述新的故事。“la”是阴性定冠词，指代“那本小说”。组合起来就是“那本新颖的故事”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 书店/图书馆
A la llibreria hi ha moltes novel·les interessants.（书店有很多有趣的小说。）
2. 文学讨论
Quina novel·la recomanes llegir?（你推荐读哪本小说？）
3. 写作/评论
Aquesta novel·la és una obra mestra de la literatura catalana.（这本小说是加泰罗尼亚文学的杰作。）