| 单词 |
解释 |
| 酸奶 |
将“โยเกิร์ต”拆分为“โย”和“เกิร์ต”，联想到“ヨーグルト”（日语中的酸奶），从而记住这个词。
|
| 酸乳酪 |
“โยเกิร์ต”发音类似于英文“yoghurt”，可以联想到“酸乳酪”。
|
| 结合 |
将“ผูกพัน”拆分为“ผูก”（绑）和“พัน”（缠绕），联想到“绑定在一起”，即“结合”。
|
| 用真假嗓音陡然互换地唱 |
将“โยดเดิล”与“约德尔”联系起来，这是一种特殊的唱歌技巧。
|
| 瑜珈修行者 |
将“โยคี”拆分为“โย”（发音类似“优”）和“คี”（发音类似“基”），联想到“优基”，即“瑜珈修行者”。
|
| [人名]约德 |
可以将“โยเดอร์”与英文发音“Yoder”联系起来记忆。
|
| 土包子 |
“คนบ้านนอก”可以拆分为“คน”（人）和“บ้านนอก”（乡下），联想到“乡下人”，即“土包子”。
|
| 乡下佬 |
将“คนบ้านนอก”拆分为“คน”（人）和“บ้านนอก”（乡下），联想到“乡下的人”，即“乡下佬”。
|
| 瑜伽的 |
“โยคะ”（yoga）是“瑜伽”的泰语发音，而“โยคะ”加上形容词后缀即为“โยคะ的”，表示与瑜伽相关的。
|
| 希伯来语的第十个字母 |
“ยอด”类似于英语中的发音“yodh”，可以联想到希伯来语的第十个字母。
|
| 乡土的 |
将“บ้านนอก”拆分为“บ้าน”（家）和“นอก”（外），联想到“家外”，即“乡下”。
|
| 乡下人的 |
将“ชนบท”拆分为“ชน”（人）和“บท”（部分），联想到“乡村的一部分”，即“乡下的”。
|
| 配偶 |
将“คู่”理解为“伴侣”，“ครอง”理解为“占有”，联想到“生活的伴侣”即“配偶”。
|
| 伙伴 |
将“คู่หู”拆分为“คู่”（一对）和“หู”（耳朵），联想到“一对耳朵”，可以想象成两个紧密相连的人。
|
| 同事 |
将“เพื่อนร่วมงาน”拆分为“เพื่อน”（朋友）和“ร่วมงาน”（一起工作），联想到“一起工作的朋友”，即“同事”。
|
| 轭 |
“คาน”类似于中文的“杆”，联想到“轭”是连接牲畜和农具的横杆。
|
| 日子 |
“วัน”发音类似于“万”，可以联想到“每一天”都是一个新的开始。
|
| 配轭 |
“การผูกคู่” 可以拆分为 “การ”（行为）和 “ผูกคู่”（配对），联想到“配对的行为”，即“配轭”。
|
| 犹太人的赎罪日 |
“วัน” 意为 “天”，“ขออภัย” 意为 “请求原谅”，“ของชาวยิว” 意为 “犹太人的”，结合起来就是“犹太人的请求原谅的日子”，即“犹太人的赎罪日”。
|
| [人名]约科 |
可以将“โยโกะ”与著名的日本艺术家小野洋子（Yoko Ono）联系起来，帮助记忆。
|
| 彼处之人或物 |
将“คนหรือสิ่งของที่อยู่ไกล”拆分为“คนหรือสิ่งของ”（人或物）和“ที่อยู่ไกล”（在远处），联想到“远处的人或物”，即“彼处之人或物”。
|
| 横滨 |
将“โยโกฮามา”拆分为“โย-โค-ฮะ-มะ”，联想到日本地名的发音特点。
|
| [地名][关岛]约纳 |
“ยอ”（yo）可以联想到英文“yo”，“นา”（na）可以联想到“那”，结合起来就是“约纳”。
|
| 那边的 |
将“นั่น”与中文“那”联系起来，都是指远处的事物或地点。
|
| 彼处的 |
将“โน่น”与“นั่น”（那）联系起来，表示“那个地方”或“彼处的”。
|