tươnglai
河内:[tɨəŋ˧˧laːj˧˧]
顺化:[tɨəŋ˧˧laːj˧˧]
胡志明市:[tɨəŋ˧˧laːj˧˧]
语法说明
- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：tương lai（将来）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các tương lai（各种将来）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类的将来。例如：tương lai tươi sáng（光明的将来）
使用场景
- 1. 描述个人的将来计划
- 职业规划：
- Tôi đã lập kế hoạch về tương lai và hy vọng sẽ thành công trong việc tìm việc.（我已经制定了关于将来的计划，希望在找工作方面能够成功。）
- Tôi muốn tiếp tục học tập và mở rộng kiến thức của mình trong tương lai.（我想在将来继续学习，扩展我的知识。） 2. 描述社会和环境的将来
- 环境保护：
- Chúng ta cần phải bảo vệ môi trường để đảm bảo một tương lai xanh cho thế hệ trẻ.（我们需要保护环境，以确保年轻一代有一个绿色的未来。）
- Khi chúng ta làm việc chăm chỉ, chúng ta đang xây dựng một tương lai tốt đẹp cho chính mình và gia đình.（当我们勤奋工作时，我们正在为自己和家人构建一个美好的未来。） 3. 描述科技的将来
- 技术发展：
- Các công ty công nghệ đang đầu tư vào nghiên cứu và phát triển để tạo ra các sản phẩm mới trong tương lai.（科技公司正在投资研究和发展，以在将来创造新产品。）
- Tương lai công nghệ sẽ giúp chúng ta giải quyết nhiều vấn đề hiện tại.（科技的未来将帮助我们解决许多当前的问题。）
联想记忆法
- 将“tương lai”拆分成几个部分，分别记忆：
- tương：可以联想到“tương tự”（类似），将来与现在或过去有相似之处。
- lai：可以联想到“lại”（再次），将来是过去和现在的延续。
固定搭配
- 1. tương lai của con người
- 意思：人类的将来
- 例句：Tương lai của con người luôn đầy biến động và không chắc chắn.（人类的将来总是充满变数和不确定性。） 2. tương lai xanh
- 意思：绿色未来
- 例句：Chúng ta cần nỗ lực để xây dựng một tương lai xanh cho thế giới.（我们需要努力为世界构建一个绿色未来。） 3. tương lai công nghệ
- 意思：科技的未来
- 例句：Tương lai công nghệ sẽ thay đổi cách chúng ta sống và làm việc.（科技的未来将改变我们的生活和工作方式。） 4. tương lai của đất nước
- 意思：国家的未来
- 例句：Tương lai của đất nước phụ thuộc vào sự phát triển của thế hệ trẻ.（国家的未来取决于年轻一代的发展。）