viễnchí
河内:[viən˦ˀ˥t͡ɕi˧˦]
顺化:[viəŋ˧˨t͡ɕɪj˨˩˦]
胡志明市:[viəŋ˨˩˦cɪj˦˥]
语法说明
- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：viễnchí（远志）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các viễnchí（各种远志）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类的远志。例如：viễnchí quý（珍贵的远志）
使用场景
- 1. 描述个人的远志
- 个人目标：
- Tôi có một viễnchí là trở thành một nhà khoa học nổi tiếng.（我的远志是成为一名著名的科学家。） 2. 描述远志的重要性
- 重要性：
- Viễnchí là động lực giúp chúng ta vượt qua khó khăn trong cuộc sống.（远志是帮助我们克服生活中困难的动力。） 3. 描述远志的实现
- 实现远志：
- Mỗi bước tiến trên con đường thực hiện viễnchí đều cần sự kiên nhẫn và nỗ lực.（在实现远志的道路上，每一步都需要耐心和努力。）
联想记忆法
- 将“viễnchí”拆分成几个部分，分别记忆：
- viễn：可以联想到“viễn”（远），远志意味着追求长远的目标。
- chí：可以联想到“chí”（志），志向或目标。
固定搭配
- 1. viễnchí học vấn
- 意思：远志学问
- 例句：Viễnchí học vấn là điều quan trọng đối với mỗi người học sinh.（远志学问对于每个学生来说都是重要的。） 2. viễnchí của tuổi trẻ
- 意思：青春的远志
- 例句：Viễnchí của tuổi trẻ luôn đầy tham vọng và hy vọng.（青春的远志总是充满野心和希望。） 3. viễnchí lớn
- 意思：伟大的远志
- 例句：Mỗi người đều nên có một viễnchí lớn trong cuộc sống.（每个人都应该在生活中有一个伟大的远志。） 4. viễnchí nhỏ
- 意思：小远志
- 例句：Viễnchí nhỏ của tôi là trở thành một giáo viên xuất sắc.（我的小远志是成为一名出色的教师。）