trườngchinh
河内:[t͡ɕɨəŋ˨˩t͡ɕïŋ˧˧]
顺化:[ʈɨəŋ˦˩t͡ɕɨn˧˧]
胡志明市:[ʈɨəŋ˨˩cɨn˧˧]
语法说明
- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：trường chinh（长征）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các trường chinh（各种长征）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类的长征。例如：trường chinh dài（长途长征）
使用场景
- 1. 描述长征的历史意义
- 历史意义：
- Trường chinh đã giúp định hình và phát triển lý tưởng cách mạng của Đảng Cộng sản.（长征帮助塑造和发展了共产党的革命理想。）
- Trường chinh đã làm tăng uy tín và ảnh hưởng của Đảng Cộng sản trên thế giới.（长征增强了共产党在世界上的威信和影响力。） 2. 描述长征的困难和挑战
- 困难和挑战：
- Trường chinh đã gặp phải nhiều khó khăn như thiếu thực phẩm, lạnh giá và địch thủ.（长征面临了许多困难，如食物短缺、严寒和敌人。）
- Trường chinh đã vượt qua mọi khó khăn và trở thành một sự kiện lịch sử vĩ đại.（长征克服了所有困难，成为了一个伟大的历史事件。） 3. 描述长征的精神和价值
- 精神和价值：
- Trường chinh đã truyền cảm hứng và tinh thần cách mạng cho nhiều thế hệ sau.（长征为后代传承了革命精神和灵感。）
- Trường chinh đã thể hiện tinh thần kiên trì và hy sinh của người cách mạng.（长征体现了革命者的坚持和牺牲精神。）
联想记忆法
- 将“trường chinh”拆分成几个部分，分别记忆：
- trường：可以联想到“trường học”（学校），长征就像学校一样，是学习和成长的过程。
- chinh：可以联想到“chính trị”（政治），长征与政治斗争和革命目标紧密相关。
固定搭配
- 1. trường chinh của Đảng Cộng sản
- 意思：共产党的长征
- 例句：Trường chinh của Đảng Cộng sản là một sự kiện lịch sử quan trọng.（共产党的长征是一个重要的历史事件。） 2. trường chinh của quân đội
- 意思：军队的长征
- 例句：Quân đội đã vượt qua nhiều khó khăn trong trường chinh dài.（军队在长途长征中克服了许多困难。） 3. trường chinh của cách mạng
- 意思：革命的长征
- 例句：Trường chinh của cách mạng đã giúp xây dựng nền tảng cho sự thay đổi xã hội.（革命的长征帮助建立了社会变革的基础。） 4. trường chinh của con người
- 意思：人类的长征
- 例句：Trường chinh của con người là một quá trình dài và đầy thách thức.（人类的长征是一个漫长而充满挑战的过程。）