- 动词：用来表示动作、状态或过程。例如：thẩm định（审定）
- 时态：可以用于不同的时态，如现在时、过去时和将来时。例如：đang thẩm định（正在审定）、đã thẩm định（已审定）、sẽ thẩm định（将审定）
- 语态：通常用于主动语态，表示主语执行审定的动作。例如：người ta thẩm định（人们审定）
1. thẩm định chất lượng- 意思：审定质量
- 例句：Công ty chúng tôi sẽ tiến hành thẩm định chất lượng sản phẩm trước khi giao hàng.（我们公司将在交货前进行产品质量审定。）
2. thẩm định giá trị- 意思：审定价值
- 例句：Ban quản lý sẽ thẩm định giá trị của tài sản sau khi kiểm kê.（管理委员会将在盘点后审定资产的价值。）
3. thẩm định hợp đồng- 意思：审定合同
- 例句：Lưu trữ hợp đồng cần được thẩm định cẩn thận trước khi ký kết.（合同存档需要在签订前进行仔细审定。）
将“thẩm định”拆分成几个部分，分别记忆：- thẩm：可以联想到“thẩm phán”（审判），审定与审判一样，都需要仔细审查和判断。
- định：可以联想到“quyết định”（决定），审定后通常需要做出决定或结论。
1. 审定产品质量- 在生产过程中，对产品质量进行审定是非常重要的一步。
- Việc thẩm định chất lượng sản phẩm trong quy trình sản xuất là một bước quan trọng.（在生产过程中，对产品质量进行审定是非常重要的一步。）
2. 审定项目预算- 项目预算需要经过专业团队的审定，以确保资金的合理使用。
- Ngân sách dự án cần được thẩm định bởi một nhóm chuyên nghiệp để đảm bảo việc sử dụng tiền bạc hợp lý.（项目预算需要经过专业团队的审定，以确保资金的合理使用。）
3. 审定法律文件- 法律文件在正式生效前，需要经过法律专家的审定。
- Tài liệu pháp lý cần được thẩm định bởi các chuyên gia pháp lý trước khi chính thức có hiệu lực.（法律文件在正式生效前，需要经过法律专家的审定。）
