vántrượt
河内:[vaːn˧˦t͡ɕɨət̚˧˨ʔ]
顺化:[vaːŋ˦˧˥ʈɨək̚˨˩ʔ]
胡志明市:[vaːŋ˦˥ʈɨək̚˨˩˨]
语法说明
- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：ván trượt（滑板）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các ván trượt（各种滑板）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类的滑板。例如：ván trượt thể thao（运动滑板）
使用场景
- 1. 描述滑板的特征
- 材质特征：
- Ván trượt thường làm từ các chất liệu như gỗ, nhựa hoặc kim loại.（滑板通常由木材、塑料或金属等材料制成。）
- Ván trượt có bánh xe và trục để hỗ trợ việc trượt và di chuyển.（滑板有轮子和轴承，以支持滑行和移动。） 2. 描述滑板的用途
- 运动用途：
- Ván trượt được sử dụng trong các môn thể thao như thể thao đường phố.（滑板被用于街头运动等体育项目。）
- Ván trượt cũng có thể được sử dụng làm phương tiện giao thông ngắn hạn.（滑板也可以作为短途交通工具。） 3. 描述滑板的文化
- 文化特征：
- Ván trượt đã trở thành biểu tượng của văn hóa trẻ và lối sống năng động.（滑板已成为年轻人文化和活力生活方式的象征。）
- Ván trượt thường liên quan đến các phong cách thời trang và âm nhạc.（滑板常与时尚风格和音乐相关联。）
联想记忆法
- 将“ván trượt”拆分成几个部分，分别记忆：
- ván：可以联想到“ván”（板），滑板是由一块板构成的。
- trượt：可以联想到“trượt”（滑），滑板运动的核心就是滑行。
固定搭配
- 1. ván trượt thể thao
- 意思：运动滑板
- 例句：Ván trượt thể thao rất phổ biến trong giới trẻ.（运动滑板在年轻人中非常流行。） 2. ván trượt điện
- 意思：电动滑板
- 例句：Ván trượt điện giúp người dùng di chuyển nhanh chóng và tiện lợi.（电动滑板帮助用户快速便捷地移动。） 3. ván trượt longboard
- 意思：长板滑板
- 例句：Ván trượt longboard thường dài hơn và rộng hơn so với các loại ván trượt khác.（长板滑板通常比其它类型的滑板更长更宽。） 4. ván trượt đểu
- 意思：特技滑板
- 例句：Ván trượt đểu đòi hỏi kỹ năng cao và sự can đảm.（特技滑板需要高超的技巧和勇气。） 5. ván trượt trẻ em
- 意思：儿童滑板
- 例句：Ván trượt trẻ em thường được thiết kế an toàn và dễ sử dụng.（儿童滑板通常设计得安全且易于使用。）