xơgan
河内:[səː˧˧ɣaːn˧˧]
顺化:[səː˧˧ɣaːŋ˧˧]
胡志明市:[səː˧˧ɣaːŋ˧˧]
语法说明
- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：xơ gan（肝硬化）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các xơ gan（各种肝硬化）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定类型的肝硬化。例如：xơ gan mãn tính（弥漫性肝硬化）
使用场景
- 1. 描述肝硬化的症状
- 症状描述：
- Xơ gan có thể dẫn đến các triệu chứng như đau gan, mệt mỏi, và da có màu xanh lam.（肝硬化可能导致肝痛、疲劳和皮肤出现青灰色等症状。） 2. 描述肝硬化的成因
- 成因描述：
- Xơ gan thường xảy ra sau khi viêm gan kéo dài.（肝硬化通常发生在肝炎长期未愈之后。）
- Xơ gan có thể do nhiều nguyên nhân, bao gồm sử dụng rượu quá mức, viêm gan viral, và các bệnh gan khác.（肝硬化可能由多种原因引起，包括酗酒、病毒性肝炎和其他肝病。） 3. 描述肝硬化的治疗和预防
- 治疗和预防：
- Để ngăn ngừa xơ gan, cần phải điều trị các bệnh gan cơ bản và tránh các tác nhân có thể gây ra viêm gan.（为了预防肝硬化，需要治疗基础肝病并避免可能引起肝炎的因素。）
- Xơ gan cần được theo dõi và điều trị định kỳ bởi các chuyên gia y tế.（肝硬化需要由医疗专家定期跟踪和治疗。）
联想记忆法
- 将“xơ gan”拆分成几个部分，分别记忆：
- xơ：可以联想到“xơ”（硬），肝硬化的肝脏质地变硬。
- gan：可以联想到“gan”（肝），肝硬化是肝脏的一种疾病。
固定搭配
- 1. xơ gan mãn tính
- 意思：弥漫性肝硬化
- 例句：Bệnh nhân đã được chẩn đoán mắc xơ gan mãn tính.（病人被诊断出患有弥漫性肝硬化。） 2. xơ gan do rượu
- 意思：酒精性肝硬化
- 例句：Xơ gan do rượu là một bệnh lý phổ biến ở người uống rượu nhiều.（酒精性肝硬化是饮酒过量者常见的病理。） 3. xơ gan cấp tính
- 意思：急性肝硬化
- 例句：Xơ gan cấp tính là tình trạng bệnh lý rất nguy hiểm.（急性肝硬化是一种非常危险的病理状态。） 4. xơ gan mãn tính do viêm gan
- 意思：由肝炎引起的弥漫性肝硬化
- 例句：Xơ gan mãn tính do viêm gan có thể dẫn đến nhiều biến chứng nghiêm trọng.（由肝炎引起的弥漫性肝硬化可能导致许多严重的并发症。）