- 短语：由两个或多个单词组成的固定搭配，用来表达一个特定的概念或情感。例如：ngày xưa ngày xưa（从前）
- 时间表达：用来描述过去的时间，通常用于叙述故事或回忆往事。
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定的时间段。例如：ngày xưa xa xưa（很久很久以前）
1. kể từ ngày xưa ngày xưa- 意思：从很久以前开始
- 例句：Kể từ ngày xưa ngày xưa, người ta đã biết sử dụng lửa.（从很久以前开始，人们就知道使用火了。）
2. kể chuyện ngày xưa ngày xưa- 意思：讲述过去的故事
- 例句：Bà cụ kể chuyện ngày xưa ngày xưa cho bọn trẻ nghe.（老奶奶给孩子们讲述过去的故事。）
3. từ ngày xưa đến nay- 意思：从古至今
- 例句：Từ ngày xưa đến nay, người ta luôn tôn trọng và yêu mến đất nước.（从古至今，人们一直尊敬和热爱自己的国家。）
将“ngày xưa ngày xưa”拆分成几个部分，分别记忆：- ngày xưa：可以联想到“ngày”（天）和“xưa”（旧），表示很久以前的日子。
- ngày xưa：重复使用“ngày xưa”来强调时间的久远。
1. 描述历史事件- 历史背景：
- Ngày xưa ngày xưa, Việt Nam đã trải qua nhiều cuộc chiến tranh.（从前，越南经历了许多战争。）
2. 描述传统习俗- 文化传统：
- Ngày xưa ngày xưa, người dân Việt Nam thường tổ chức lễ hội mùa xuân.（从前，越南人民经常举办春节庙会。）
3. 描述个人经历- 个人回忆：
- Ngày xưa ngày xưa, tôi đã học tập ở một ngôi trường nhỏ.（从前，我在一所小学校学习。）
