viênđinh
河内:[viən˧˧ʔɗïŋ˧˧]
顺化:[viəŋ˧˧ʔɗɨn˧˧]
胡志明市:[viəŋ˧˧ʔɗɨn˧˧]
语法说明
- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：viênđinh（园丁）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các viênđinh（各位园丁）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定类型的园丁。例如：viênđinh giỏi（技术高超的园丁）
使用场景
- 1. 描述园丁的工作
- 日常工作：
- Viênđinh thường làm việc từ sáng đến chiều để chăm sóc cây cọp.（园丁通常从早到晚工作，照料植物。）
- Viênđinh cần phải biết cách săn sóc và chăm sóc cây cảnh.（园丁需要知道如何修剪和照料景观植物。） 2. 描述园丁的技能
- 专业技能：
- Viênđinh giỏi có thể giúp cải thiện chất lượng của khu vườn.（技术高超的园丁可以帮助提高花园的质量。）
- Viênđinh cần phải biết cách sử dụng các công cụ chuyên dụng.（园丁需要知道如何使用专业工具。） 3. 描述园丁的贡献
- 对环境的贡献：
- Các viênđinh đã giúp tạo ra một không gian xanh trong thành phố.（园丁们帮助在城市中创造了一个绿色空间。）
- Viênđinh đóng góp tích cực vào việc bảo tồn và mở rộng các khu vườn công cộng.（园丁积极贡献于保护和扩大公共花园。）
联想记忆法
- 将“viênđinh”拆分成几个部分，分别记忆：
- viên：可以联想到“viên”（成员），园丁是园艺团队的成员。
- đinh：可以联想到“đinh”（钉），园丁使用钉子固定植物或支撑结构。
固定搭配
- 1. viênđinh chăm sóc
- 意思：照料植物的园丁
- 例句：Viênđinh chăm sóc cây cactus cẩn thận.（园丁仔细照料仙人掌。） 2. viênđinh chuyên nghiệp
- 意思：专业的园丁
- 例句：Các viênđinh chuyên nghiệp đã giúp trang trí khu vườn.（专业的园丁帮助装饰了花园。） 3. viênđinh trồng cây
- 意思：种植树木的园丁
- 例句：Viênđinh trồng cây đã trồng nhiều loại cây trong vườn.（园丁在花园里种植了多种树木。） 4. viênđinh chăm sóc hoa
- 意思：照料花卉的园丁
- 例句：Viênđinh chăm sóc hoa đã trồng hoa hồng rất đẹp.（照料花卉的园丁种植了非常美丽的玫瑰。）