tút
河内:[tut̚˧˦]
顺化:[tʊk̚˦˧˥]
胡志明市:[tʊk͡p̚˦˥]
语法说明
- 动词：用来表示动作、状态或过程。例如：tút（改善外观）
- 时态：可以用于不同的时态，如现在时、过去时和将来时。例如：tút（现在时），đã tút（过去时），sẽ tút（将来时）
- 人称：可以用于不同的人称，如我、你、他/她/它。例如：tút（我改善外观），tút（你改善外观），tút（他/她/它改善外观）
使用场景
- 1. 改善个人外观
- 打扮自己：
- Họ đã tút vẻ ngoài của mình bằng cách thay đổi trang phục và làm đẹp.（他们通过改变服装和化妆来改善自己的外观。） 2. 改善产品外观
- 设计改进：
- Công ty đã tăng cường việc thiết kế và tút vẻ ngoài của sản phẩm.（公司加强了产品设计和改善产品外观。） 3. 改善环境外观
- 城市美化：
- Chúng tôi đã tút vẻ ngoài của khu phố bằng cách trồng cây xanh và cải tạo đường phố.（我们通过种植绿色植物和改造街道来改善街区的外观。）
联想记忆法
- 将“tút”与“改善”和“外观”联系起来：
- tút：可以联想到“改善”（cải thiện），意味着使某物变得更好。
- vẻ ngoài：可以联想到“外观”（外观），指的是事物的外在表现或外貌。 通过将“tút”与“改善”和“外观”联系起来，可以更容易地记住这个词的意义和用法。
固定搭配
- 1. tút vẻ ngoài
- 意思：改善外观
- 例句：Họ đã tút vẻ ngoài của ngôi nhà để làm nó trông mới hơn.（他们改善了房子的外观，使其看起来更新。） 2. tút hình ảnh
- 意思：改善形象
- 例句：Công ty đã tập trung vào việc tút hình ảnh của mình trong năm qua.（公司在过去一年里专注于改善自己的形象。） 3. tút chất lượng
- 意思：提高质量
- 例句：Công ty đã đầu tư vào việc tút chất lượng sản phẩm của mình.（公司投资于提高其产品质量。）