vôdụng
河内:[vo˧˧zʊwŋ͡m˧˨ʔ]
顺化:[vow˧˧jʊwŋ͡m˨˩ʔ]
胡志明市:[vow˧˧jʊwŋ͡m˨˩˨]
反义词hữudụng
语法说明
- 形容词：用来描述或修饰名词，表达事物的性质、状态或特征。例如：vô dụng（无用的）
- 比较级和最高级：形容词通常没有比较级和最高级形式，但可以通过添加副词如“hơn”（更）和“nhất”（最）来表达。例如：vô dụng hơn（更无用）
- 修饰语：可以用副词修饰形容词，以增强或减弱其程度。例如：rất vô dụng（非常无用）
使用场景
- 1. 描述物品或工具的实用性
- 物品无用：
- Một chiếc xe đạp không có bánh, nó vô dụng.（一辆没有轮子的自行车是无用的。） 2. 描述建议或意见的价值
- 建议无用：
- Những lời khuyên vô dụng không giúp được gì.（无用的建议没有任何帮助。） 3. 描述人的能力或作用
- 能力无用：
- Nếu không biết sử dụng kiến thức, nó sẽ trở nên vô dụng.（如果不知道如何运用知识，它就会变得无用。）
联想记忆法
- 将“vô dụng”拆分成几个部分，分别记忆：
- vô：可以联想到“vô hình”（无形），无形的东西往往难以评估其用途。
- dụng：可以联想到“sử dụng”（使用），无用意味着无法使用或使用价值低。
固定搭配
- 1. vô dụng gì
- 意思：毫无用处
- 例句：Một món đồ vô dụng gì không đáng để mua.（一件毫无用处的东西不值得买。） 2. vô dụng đối với
- 意思：对...无用
- 例句：Máy tính không hoạt động, nó vô dụng đối với tôi.（电脑不工作了，对我来说它无用了。） 3. không có ích, vô dụng
- 意思：无益的，无用的
- 例句：Những lời khuyên không có ích, vô dụng không nên nghe.（那些无益、无用的建议不应该听。）