- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：chảy máu chất xám（人才流失）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các chảy máu chất xám（各种人才流失）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定类型的人才流失。例如：chảy máu chất xám nghiêm trọng（严重的人才流失）
- 1. chảy máu chất xám
- 意思：人才流失
- 例句：Việc chảy máu chất xám đã ảnh hưởng lớn đến sự phát triển của đất nước.（人才流失对国家的发展产生了重大影响。）
- 2. ngăn chặn chảy máu chất xám
- 意思：阻止人才流失
- 例句：Chúng ta cần có các chính sách để ngăn chặn chảy máu chất xám.（我们需要制定政策来阻止人才流失。）
- 3. hậu quả của chảy máu chất xám
- 意思：人才流失的后果
- 例句：Hậu quả của chảy máu chất xám là thiếu thốn nhân lực chất lượng cao.（人才流失的后果是缺乏高素质的人力资源。）
- 4. giải pháp cho chảy máu chất xám
- 意思：解决人才流失的方案
- 例句：Cần tìm ra giải pháp cho chảy máu chất xám để duy trì sự phát triển bền vững.（需要找到解决人才流失的方案以维持可持续发展。）
- 将“chảy máu chất xám”拆分成几个部分，分别记忆：
- chảy máu：可以联想到“chảy máu”（流血），人才流失就像国家在“流血”。
- chất xám：可以联想到“chất xám”（灰色物质），人才流失涉及到的是“灰色”的人力资源。
- 1. 描述人才流失的现象
- 社会现象：
- Chảy máu chất xâm là hiện tượng phổ biến trong nhiều nước phát triển.（人才流失是许多发展中国家普遍存在的现象。）
- Chảy máu chất xám có thể dẫn đến sự mất cân bằng trong phân bố nguồn nhân lực.（人才流失可能导致人力资源分配失衡。）
- 2. 讨论人才流失的原因
- 经济原因：
- Chảy máu chất xám thường xảy ra do không khí kinh doanh không thuận lợi.（人才流失通常发生在商业环境不利的情况下。）
- Chảy máu chất xám có thể xảy ra khi không có cơ hội phát triển nghề nghiệp.（人才流失可能发生在没有职业发展机会时。）
- 3. 提出解决人才流失的措施
- 政策措施：
- Cần cải thiện môi trường kinh doanh để giảm thiểu chảy máu chất xám.（需要改善商业环境以减少人才流失。）
- Cần tạo điều kiện thu hút và giữ chân nhân tài để ngăn chặn chảy máu chất xám.（需要创造吸引和留住人才的条件以阻止人才流失。）
