1. estudi sociolingüístic
意思：社会语言学研究
例句：L'estudi sociolingüístic revela canvis en l'ús de la llengua. (社会语言学研究揭示了语言使用的变化。)
2. enfoc sociolingüístic
意思：社会语言学角度
例句：Podem analitzar el problema des d'un enfoc sociolingüístic. (我们可以从社会语言学的角度分析这个问题。)
3. teoria sociolingüística
意思：社会语言学理论
例句：La teoria sociolingüística explica la variació lingüística. (社会语言学理论解释了语言变异。)
联想“sociolingüístic”可以拆成“socio” + “lingüístic”
“socio”=社会，“lingüístic”=语言学，组合就是“与社会相关的语言学”，引申为“社会语言学的”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 学术研究
Aquest projecte requereix un anàlisi sociolingüístic detallat. (这个项目需要详细的社会语言学分析。)
2. 语言学讨论
El professor va explicar els aspectes sociolingüístics de la llengua catalana. (教授解释了加泰罗尼亚语的社会语言学方面。)
3. 语言政策
La planificació lingüística té en compte els factors sociolingüístics. (语言规划考虑了社会语言学因素。)