• 动词：用来表示动作、状态或过程的词。例如：pháthuy（弘扬）
  • 时态：可以用于不同的时态，如现在时、过去时和将来时。例如：pháthuy（现在时），pháthuy đã（过去时），pháthuy sẽ（将来时）
  • 主语和宾语：通常需要一个主语来执行动作，有时需要一个宾语来接受动作。例如：Chúng ta pháthuy tinh thần yêu nước（我们弘扬爱国精神）
    1. pháthuy tinh thần yêu nước
  • 意思：弘扬爱国精神
  • 例句：Trong thời kỳ cách mạng, chúng ta cần pháthuy tinh thần yêu nước.（在革命时期，我们需要弘扬爱国精神。）
    • 2. pháthuy văn hóa truyền thống
  • 意思：弘扬传统文化
  • 例句：Các nhà văn hóa đang nỗ lực pháthuy văn hóa truyền thống của dân tộc.（文化人士正在努力弘扬民族的传统文化。）
    • 3. pháthuy giá trị đạo đức
  • 意思：弘扬道德价值
  • 例句：Trường học cần phải pháthuy giá trị đạo đức cho học sinh.（学校需要为学生弘扬道德价值。）
    • 4. pháthuy tinh thần đoàn kết
  • 意思：弘扬团结精神
  • 例句：Các tổ chức xã hội đang pháthuy tinh thần đoàn kết giữa mọi người.（社会组织正在弘扬人们之间的团结精神。）
    • 5. pháthuy tinh thần lao động
  • 意思：弘扬劳动精神
  • 例句：Nhân dịp Quốc tế Lao động, chúng ta cần pháthuy tinh thần lao động.（在劳动节之际，我们需要弘扬劳动精神。）
    将“pháthuy”拆分成几个部分，分别记忆：
  • phát：可以联想到“phát triển”（发展），弘扬意味着在精神、文化等方面促进发展。
  • thuy：可以联想到“thuyết”（说），弘扬也包括通过言语来传播和推广。
  • 结合起来，pháthuy就是通过言语和行动来发展和推广某种精神或文化。
    1. 弘扬爱国精神
  • 在国家纪念日或重要节日时，人们会通过各种活动来弘扬爱国精神。
  • Chúng ta cần tổ chức các hoạt động văn hóa để pháthuy tinh thần yêu nước.（我们需要组织文化活动来弘扬爱国精神。）
    • 2. 弘扬传统文化
  • 在教育领域，教师会通过教学内容和活动来弘扬传统文化。
  • Trường học nên đưa văn hóa truyền thống vào chương trình học để pháthuy giá trị văn hóa.（学校应该将传统文化纳入教学计划，以弘扬文化价值。）
    • 3. 弘扬道德价值
  • 在家庭教育和社会教育中，弘扬道德价值是非常重要的。
  • Phụ huynh cần pháthuy giá trị đạo đức cho con cái để giúp họ trưởng thành thành người có phẩm chất.（父母需要为子女弘扬道德价值，帮助他们成长为有品质的人。）