tượnghình
河内:[tɨəŋ˧˨ʔhïŋ˨˩]
顺化:[tɨəŋ˨˩ʔhɨn˦˩]
胡志明市:[tɨəŋ˨˩˨hɨn˨˩]
语法说明
- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：tượng hình（象形）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các tượng hình（各种象形）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类的象形。例如：tượng hình cổ xưa（古老的象形）
使用场景
- 1. 描述象形文字的特点
- 历史特点：
- Tượng hình là một dạng chữ viết cổ xưa, thường được sử dụng trong văn hóa cổ đại của nhiều dân tộc.（象形是一种古老的文字形式，通常被许多古代民族的文化所使用。）
- Tượng hình thường được vẽ thành hình ảnh của vật thể để truyền đạt ý nghĩa.（象形通常被画成物体的形象来传达意义。） 2. 描述象形在艺术中的应用
- 艺术表现：
- Tượng hình trong nghệ thuật có thể là hình ảnh hoặc biểu tượng đại diện cho một ý tưởng hoặc một cảm xúc.（艺术中的象形可以是代表一个想法或一种情感的形象或符号。）
- Tượng hình giúp người xem dễ dàng nhận diện và hiểu được ý nghĩa của tác phẩm nghệ thuật.（象形帮助观众容易识别和理解艺术作品的意义。）
联想记忆法
- 将“tượng hình”拆分成几个部分，分别记忆：
- tượng：可以联想到“tượng”（像），象形文字就像物体的形象。
- hình：可以联想到“hình”（形状），象形文字通过形状来传达信息。
固定搭配
- 1. tượng hình chữ viết
- 意思：象形文字
- 例句：Tượng hình chữ viết là một loại chữ viết cổ đại, biểu thị hình dạng của vật thể.（象形文字是一种古代的文字，表示物体的形状。） 2. tượng hình trong nghệ thuật
- 意思：艺术中的象形
- 例句：Tượng hình trong nghệ thuật có thể giúp người xem hiểu được ý nghĩa của tác phẩm.（艺术中的象形可以帮助观众理解作品的意义。） 3. tượng hình trong văn hóa
- 意思：文化中的象形
- 例句：Tượng hình trong văn hóa của nhiều dân tộc có ý nghĩa đặc biệt và liên quan đến tôn giáo và truyền thống.（许多民族文化中的象形具有特殊意义，与宗教和传统相关。）