vánép
河内:[vaːn˧˦ʔɛp̚˧˦]
顺化:[vaːŋ˦˧˥ʔɛp̚˦˧˥]
胡志明市:[vaːŋ˦˥ʔɛp̚˦˥]
语法说明
- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：ván ép（胶合板）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các ván ép（各种胶合板）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类的胶合板。例如：ván ép chất lượng cao（高质量胶合板）
使用场景
- 1. 描述胶合板的用途
- 建筑用途：
- Ván ép được sử dụng rộng rãi trong xây dựng vì tính bền bỉ và giá thành hợp lý.（胶合板因其耐用性和合理的成本在建筑中被广泛使用。）
- Ván ép có thể được sử dụng để làm cửa, tường, ván nhà...（胶合板可用于制作门、墙、屋顶等。） 2. 描述胶合板的特性
- 物理特性：
- Ván ép có độ cứng cao và không dễ bị biến dạng dưới áp lực.（胶合板硬度高，不易在压力下变形。）
- Ván ép có khả năng chống thấm nước tốt.（胶合板具有良好的防水性能。） 3. 描述胶合板的选购
- 选购指南：
- Lựa chọn ván ép có chất lượng cao và phù hợp với nhu cầu sử dụng.（选择高质量且符合使用需求的胶合板。）
- Kiểm tra kỹ chất lượng ván ép trước khi mua để tránh mua phải hàng giả.（购买前仔细检查胶合板的质量，以避免购买到假冒产品。）
联想记忆法
- 将“ván ép”拆分成几个部分，分别记忆：
- ván：可以联想到“ván”（板），胶合板是由多层板材粘合而成。
- ép：可以联想到“ép”（压），胶合板的制作过程中需要经过高压处理。
固定搭配
- 1. ván ép gỗ
- 意思：木板胶合板
- 例句：Ván ép gỗ thường được sử dụng trong việc xây dựng nhà cửa.（木板胶合板通常用于房屋建筑。） 2. ván ép MDF
- 意思：中密度纤维板
- 例句：Ván ép MDF có độ cứng cao và không dễ bị biến dạng.（中密度纤维板硬度高且不易变形。） 3. ván ép công nghiệp
- 意思：工业胶合板
- 例句：Ván ép công nghiệp thường được sử dụng trong các dự án xây dựng lớn.（工业胶合板通常用于大型建筑项目。） 4. ván ép nội thất
- 意思：室内装饰胶合板
- 例句：Ván ép nội thất có nhiều mẫu mã và màu sắc để lựa chọn.（室内装饰胶合板有多种款式和颜色可供选择。）