viễnthám
河内:[viən˦ˀ˥tʰaːm˧˦]
顺化:[viəŋ˧˨tʰaːm˦˧˥]
胡志明市:[viəŋ˨˩˦tʰaːm˦˥]
语法说明
- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：viễn thám（遥感）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các viễn thám（各种遥感技术）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定类型的遥感技术。例如：viễn thám hiện đại（现代遥感）
使用场景
- 1. 描述遥感技术的应用
- 环境监测：
- Viễn thám giúp chúng ta theo dõi và đánh giá tình hình biến đổi môi trường.（遥感技术帮助我们监测和评估环境变化情况。）
- Viễn thám có thể phát hiện các biến động nhỏ nhất trên bề mặt đất.（遥感技术能够发现地表的微小变化。） 2. 描述遥感技术的优势
- 覆盖范围广：
- Viễn thám có thể thu thập dữ liệu trên diện tích rộng lớn, giúp tiết kiệm thời gian và tài nguyên.（遥感技术能够在广阔区域收集数据，节省时间和资源。）
- Viễn thám không cần tiếp xúc trực tiếp với đối tượng, giúp giảm thiểu rủi ro cho nhân viên.（遥感技术无需直接接触对象，减少工作人员的风险。） 3. 描述遥感技术的发展
- 技术进步：
- Viễn thám đã phát triển nhanh chóng trong những năm gần đây, với nhiều công nghệ mới và ứng dụng mới.（近年来遥感技术发展迅速，出现了许多新技术和新应用。）
- Viễn thám hiện đại có khả năng phân giải cao, giúp thu thập dữ liệu chính xác hơn.（现代遥感技术具有高分辨率，有助于收集更准确的数据。）
联想记忆法
- 将“viễn thám”拆分成几个部分，分别记忆：
- viễn：可以联想到“viễn”（远），遥感技术通过远距离获取信息。
- thám：可以联想到“thám”（探测），遥感技术用于探测和监测地球表面。
固定搭配
- 1. viễn thám từ vệ tinh
- 意思：卫星遥感
- 例句：Viễn thám từ vệ tinh giúp chúng ta có thể theo dõi biến đổi khí hậu trên toàn cầu.（卫星遥感帮助我们能够监测全球气候变化。） 2. viễn thám địa lý
- 意思：地理遥感
- 例句：Viễn thám địa lý là một lĩnh vực quan trọng trong nghiên cứu và ứng dụng khoa học.（地理遥感是科研和应用中的一个重要领域。） 3. viễn thám không gian
- 意思：空间遥感
- 例句：Viễn thám không gian đã được ứng dụng rộng rãi trong các lĩnh vực như địa chất, khí tượng và nông nghiệp.（空间遥感已广泛应用于地质、气象和农业等领域。） 4. viễn thám đa光谱
- 意思：多光谱遥感
- 例句：Viễn thám đa光谱 cho phép chúng ta phân tích nhiều loại thông tin về môi trường tự nhiên.（多光谱遥感使我们能够分析自然环境的多种信息。）