• 动词：表示使某人或某物熟悉，习惯于。
  • 变位：familiaritzo（我使熟悉）、familiaritzes（你使熟悉）、familiaritza（他/她/它使熟悉）、familiaritzem（我们使熟悉）、familiaritzeu（你们使熟悉）、familiaritzen（他们/她们使熟悉）。
  • 时态：常用现在时和过去完成时，例如：vaig familiaritzar-me amb la ciutat（我熟悉了这座城市）。
  • 自反动词：常见于自反形式“familiaritzar-se”，表示自己熟悉某事。
    • 1. familiaritzar-se amb
  • 意思：熟悉，习惯于
  • 例句：Vaig familiaritzar-me amb el programari abans de començar el projecte.（在开始项目之前，我熟悉了该软件。）
    • 2. familiaritzar algú amb
  • 意思：使某人熟悉
  • 例句：El professor va familiaritzar els estudiants amb el nou tema.（老师让学生熟悉了新主题。）
    • 3. estar familiaritzat amb
  • 意思：熟悉，了解
  • 例句：Estic familiaritzat amb la cultura catalana.（我熟悉加泰罗尼亚文化。）
    • 联想“familiaritzar”可以拆成“familiar”+“itzar”
  • “familiar”=熟悉的，“itzar”是一个后缀，表示使...。组合就是“使熟悉”，引申为“熟悉”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 学习新事物
  • Vaig haver de familiaritzar-me amb un nou llenguatge de programació.（我不得不熟悉一种新的编程语言。）
    • 2. 适应新环境
  • Vaig tardar una mica a familiaritzar-me amb el clima fred.（我花了一段时间才适应寒冷的天气。）
    • 3. 了解新概念
  • És important familiaritzar-se amb els drets i deures de cada ciutadà.（了解每个公民的权利和义务很重要。）