1. indústria metal·lúrgica
意思:冶金工业
例句:L'indústria metal·lúrgica és important per a l'economia del país. (冶金工业对国家的经济很重要。)
2. procés metal·lúrgic
意思:冶金工艺
例句:El procés metal·lúrgic requereix molta precisió. (冶金工艺需要很高的精度。)
3. enginyer metal·lúrgic
意思:冶金工程师
例句:Necessitem un enginyer metal·lúrgic per a aquest projecte. (我们需要一个冶金工程师来完成这个项目。)
联想“metal·lúrgic”可以拆成“metal”+“lúrgic”
“metal”联想到“金属”,“lúrgic”与“urgy”(冶金)同源,组合起来就是“与金属冶炼相关的”,引申为“冶金学的”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 工业领域
Aquesta fàbrica es dedica a la producció metal·lúrgica. (这家工厂致力于冶金生产。)
2. 工程技术
L'estructura de l'edifici requereix materials metal·lúrgics resistents. (该建筑结构需要坚固的冶金材料。)
3. 学术研究
La investigació metal·lúrgica és crucial per al desenvolupament de nous materials. (冶金研究对于开发新材料至关重要。)