vôthần
河内:[vo˧˧tʰən˨˩]
顺化:[vow˧˧tʰəŋ˦˩]
胡志明市:[vow˧˧tʰəŋ˨˩]
语法说明
- 形容词：用来修饰名词，表示没有神或不信仰神的状态。例如：người vôthần（无神论者）
- 比较级和最高级：通常不用于比较，因为“无神论”是一个绝对的概念。
- 修饰语：可以用其他形容词修饰，以强调无神论的程度或特点。例如：quan điểm vôthần mạnh mẽ（坚定的无神论观点）
使用场景
- 1. 描述一个人的信仰
- 信仰状态：
- Người vôthần không tin vào bất kỳ tôn giáo nào.（无神论者不相信任何宗教。）
- Người vôthần tin vào khoa học và lý trí.（无神论者相信科学和理性。） 2. 讨论宗教与无神论的关系
- 宗教与无神论的对立：
- Tôn giáo và vôthần là hai quan điểm đối lập nhau trong xã hội.（宗教和无神论是社会中的两个对立观点。）
- Một số người tin vào tôn giáo, trong khi một số người khác là người vôthần.（一些人信仰宗教，而另一些人是无神论者。） 3. 讨论无神论的影响
- 社会影响：
- Quan điểm vôthần đã ảnh hưởng đến nhiều người trong xã hội.（无神论观点影响了社会中的许多人。）
- Quan điểm vôthần có thể thay đổi cách người ta nhìn nhận về tôn giáo.（无神论观点可以改变人们对宗教的看法。）
联想记忆法
- 将“vôthần”拆分成几个部分，分别记忆：
- vô：可以联想到“vô”（无），表示没有的意思。
- thần：可以联想到“thần”（神），表示神或神灵。
- 结合起来，vôthần就是“无神”，即无神论。
固定搭配
- 1. người vôthần
- 意思：无神论者
- 例句：Người vôthần không tin vào sự tồn tại của các vị thần.（无神论者不相信神的存在。） 2. quan điểm vôthần
- 意思：无神论观点
- 例句：Quan điểm vôthần của ông ấy đã ảnh hưởng đến nhiều người trẻ.（他的无神论观点影响了很多人。） 3. xã hội vôthần
- 意思：无神论社会
- 例句：Trong xã hội vôthần, không có ai tin vào các vị thần.（在无神论社会中，没有人相信神。） 4. tôn giáo và vôthần
- 意思：宗教与无神论
- 例句：Tôn giáo và vôthần là hai quan điểm đối lập nhau.（宗教和无神论是两个对立的观点。） 5. tranh luận về vôthần
- 意思：关于无神论的争论
- 例句：Tranh luận về vôthần đã diễn ra trong nhiều năm qua.（关于无神论的争论已经进行了多年。）