- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：hư danh（虚名）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các hư danh（各种虚名）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类的虚名。例如：hư danh lớn（大虚名）
- 1. hư danh không thực
- 意思：名不副实
- 例句：Người ta thường căm ghét những người có hư danh không thực.（人们通常讨厌那些名不副实的人。）
- 2. giành được hư danh
- 意思：获得虚名
- 例句：Nhân viên này đã giành được hư danh qua nhiều năm công tác chăm chỉ.（这位员工通过多年的勤奋工作获得了虚名。）
- 3. hư danh và lợi lộc
- 意思：名利
- 例句：Nhiều người theo đuổi hư danh và lợi lộc trong cuộc sống.（许多人在生活中追求名利。）
- 4. từ bỏ hư danh
- 意思：放弃虚名
- 例句：Người anh ấy đã từ bỏ hư danh và sống một cuộc sống bình dị.（那位哥哥放弃了虚名，过上了平凡的生活。）
- 将“hư danh”拆分成几个部分，分别记忆：
- hư：可以联想到“hư không”（虚空），虚名就像虚空一样，没有实际价值。
- danh：可以联想到“danh tiếng”（名声），虚名是名声的一种，但缺乏实质内容。
- 1. 描述虚名的危害
- 社会影响：
- Hư danh có thể làm cho người ta mất đi giá trị thực sự của bản thân.（虚名可以使人失去自己的真正价值。）
- Hư danh có thể gây ra sự so sánh không công bằng trong xã hội.（虚名可能在社会中引起不公平的比较。）
- 2. 描述追求虚名的行为
- 个人行为：
- Nhiều người theo đuổi hư danh và lợi lộc mà quên mất mục đích sống thực sự.（许多人追求虚名和利益，忘记了真正的生活目的。）
- Hư danh có thể làm cho người ta mất đi cảm giác tự tin thực sự.（虚名可以使人失去真正的自信。）
- 3. 描述放弃虚名的选择
- 生活态度：
- Từ bỏ hư danh có thể giúp người ta sống một cuộc sống chân thực và hạnh phúc hơn.（放弃虚名可以帮助人过上更真实和幸福的生活。）
- Những người có trí tuệ cao thường không quan tâm đến hư danh mà quan tâm đến giá trị thực sự của cuộc sống.（智慧高的人通常不关心虚名，而关心生活的真正价值。）
