- 动词：用来表示动作、状态或过程的词汇。例如：hồi sinh（复兴）
- 时态：可以用于不同的时态，如现在时、过去时和将来时。例如：hồi sinh（正在复兴）、đã hồi sinh（已经复兴）、sẽ hồi sinh（将要复兴）
- 主语和宾语：通常需要一个主语来执行动作，有时也可以带宾语。例如：Nước ta đang hồi sinh kinh tế（我们的国家正在复兴经济）
- 1. hồi sinh kinh tế
- 意思：经济复兴
- 例句：Nước ta đang thực hiện nhiều chính sách để hồi sinh kinh tế sau đại dịch.（我们的国家正在实施许多政策以在大流行后复兴经济。）
- 2. hồi sinh văn hóa
- 意思：文化复兴
- 例句：Thời kỳ Renaissance đã là một giai đoạn hồi sinh văn hóa lớn trong lịch sử thế giới.（文艺复兴时期是世界历史上一个重要的文化复兴时期。）
- 3. hồi sinh duyên lý
- 意思：恢复关系
- 例句：Họ đã nỗ lực hồi sinh duyên lý sau một thời gian chia tay.（他们在分手后努力恢复关系。）
- 4. hồi sinh uy tín
- 意思：恢复声誉
- 例句：Sau sự cố, công ty đã làm rất nhiều để hồi sinh uy tín.（在事件之后，公司做了很多工作来恢复声誉。）
- 将“hồi sinh”拆分成几个部分，分别记忆：
- hồi：可以联想到“hồi”（回），意味着回到原来的状态或位置。
- sinh：可以联想到“sinh”（生），意味着生长、发展或复兴。
- 通过联想“回到生长”来记忆“hồi sinh”表示复兴的意思。
- 1. 描述国家或地区的复兴
- 经济复兴：
- Nước ta đã trải qua nhiều khó khăn nhưng hiện đang trong quá trình hồi sinh kinh tế.（我们的国家经历了许多困难，但目前正在经历经济复兴。）
- 2. 描述文化或艺术的复兴
- 文化复兴：
- Thời kỳ Renaissance đã mang lại một cuộc hồi sinh lớn trong lĩnh vực nghệ thuật và khoa học.（文艺复兴时期在艺术和科学领域带来了一次大复兴。）
- 3. 描述个人或团体关系的复兴
- 恢复关系：
- Sau một thời gian không giao tiếp, họ đã tìm cách hồi sinh mối quan hệ giữa họ.（在一段时间没有交流后，他们设法恢复了他们之间的关系。）
