tửtước
河内:[tɨ˧˩tɨək̚˧˦]
顺化:[tɨ˧˨tɨək̚˦˧˥]
胡志明市:[tɨ˨˩˦tɨək̚˦˥]
语法说明
- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：tửtước（子爵）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các tửtước（各位子爵）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类或特征的子爵。例如：tửtước trẻ（年轻的子爵）
使用场景
- 1. 描述子爵的身份和地位
- 社会地位：
- Tửtước là một cấp bậc quý tộc có địa vị cao trong xã hội.（子爵是一个在社会中地位高的贵族等级。）
- Tửtước thường được hưởng nhiều đặc quyền và lợi ích.（子爵通常享有许多特权和利益。） 2. 描述子爵的职责和作用
- 政治职责：
- Tửtước có trách nhiệm quản lý đất đai và dân chúng trong lãnh địa của mình.（子爵有责任管理自己的领地和民众。）
- Tửtước có thể tham gia vào các cuộc họp của quý tộc và đưa ra ý kiến.（子爵可以参加贵族会议并提出意见。） 3. 描述子爵的生活和习惯
- 生活方式：
- Tửtước thường sống trong các lâu đài hoặc biệt thự sang trọng.（子爵通常居住在宏伟的城堡或别墅中。）
- Tửtước thường được phục vụ bởi nhiều người giúp việc.（子爵通常由许多仆人服务。）
联想记忆法
- 将“tửtước”拆分成几个部分，分别记忆：
- tử：可以联想到“tử”（死），在封建社会中，贵族的头衔往往与家族的传承有关，而“死”字可以提醒人们这种头衔的世袭性质。
- tước：可以联想到“tước”（夺），在历史上，贵族头衔有时会被剥夺，因此“夺”字可以让人联想到贵族头衔的得失。
固定搭配
- 1. tửtước Anh
- 意思：英国子爵
- 例句：Tửtước Anh là một cấp bậc quý tộc ở Vương quốc Anh.（英国子爵是英国王国的一个贵族等级。） 2. tửtước Pháp
- 意思：法国子爵
- 例句：Tửtước Pháp thường có nhiều quyền lợi và địa vị cao trong xã hội.（法国子爵通常拥有许多特权和社会地位。） 3. tửtước trẻ
- 意思：年轻的子爵
- 例句：Tửtước trẻ ấy đã được giáo dục theo cách truyền thống của quý tộc.（那位年轻的子爵接受了贵族传统的教育。） 4. tửtước giàu có
- 意思：富有的子爵
- 例句：Tửtước giàu có ấy đã xây dựng một lâu đài lớn ở nông thôn.（那位富有的子爵在乡下建造了一座大城堡。） 5. tửtước hiền lành
- 意思：仁慈的子爵
- 例句：Tửtước hiền lành ấy đã giúp đỡ dân chúng trong thời kỳ khủng hoảng.（那位仁慈的子爵在危机时期帮助了民众。）