vườnươm
河内:[vɨən˨˩ʔɨəm˧˧]
顺化:[vɨəŋ˦˩ʔɨəm˧˧]
胡志明市:[vɨəŋ˨˩ʔɨəm˧˧]
语法说明
- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：vườn ươm（温室）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các vườn ươm（多个温室）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类的温室。例如：vườn ươm nhiệt đới（热带温室）
使用场景
- 1. 描述温室的功能
- 保温功能：
- Vườn ươm có tác dụng giữ nhiệt, giúp cây trồng phát triển tốt trong mùa đông.（温室具有保温作用，有助于植物在冬季良好生长。）
- Vườn ươm giúp cây trồng tránh khỏi ảnh hưởng của thời tiết xấu.（温室帮助植物免受恶劣天气的影响。） 2. 描述温室的类型
- 类型区分：
- Vườn ươm có nhiều loại như vườn ươm cây ăn quả, vườn ươm rau, và vườn ươm hoa.（温室有多种类型，如果树温室、蔬菜温室和花卉温室。）
- Vườn ươm có thể xây dựng bằng nhiều loại vật liệu như kính, polycarbonate, hoặc nhựa.（温室可以由多种材料建造，如玻璃、聚碳酸酯或塑料。）
联想记忆法
- 将“vườn ươm”拆分成几个部分，分别记忆：
- vườn：可以联想到“vườn”（园），温室是一种特殊的园地。
- ươm：可以联想到“ươm”（培育），温室用于培育植物。
固定搭配
- 1. vườn ươm cây ăn quả
- 意思：果树温室
- 例句：Vườn ươm cây ăn quả giúp cây ăn quả phát triển tốt hơn trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt.（果树温室有助于果树在严寒天气中更好地生长。） 2. vườn ươm rau
- 意思：蔬菜温室
- 例句：Vườn ươm rau giúp sản xuất rau sạch và chất lượng cao.（蔬菜温室有助于生产干净且高质量的蔬菜。） 3. vườn ươm hoa
- 意思：花卉温室
- 例句：Vườn ươm hoa tạo điều kiện tốt cho hoa phát triển trong mùa đông.（花卉温室为花卉在冬季提供了良好的生长条件。） 4. vườn ươm thủy sản
- 意思：水产温室
- 例句：Vườn ươm thủy sản giúp nuôi trồng thủy sản hiệu quả.（水产温室有助于高效养殖水产品。）