• 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：thắng lợi（胜利）
  • 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các thắng lợi（各种胜利）
  • 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类的胜利。例如：thắng lợi lớn（大胜利）
    1. giành thắng lợi
  • 意思：获得胜利
  • 例句：Tuyển quân đã giành thắng lợi trong trận chiến.（军队在战斗中获得了胜利。）
    • 2. thắng lợi cuối cùng
  • 意思：最终胜利
  • 例句：Chúng ta tin chắc vào thắng lợi cuối cùng.（我们坚信最终会胜利。）
    • 3. thắng lợi trong cuộc thi
  • 意思：比赛中的胜利
  • 例句：Đội tuyển của chúng tôi đã giành thắng lợi trong cuộc thi.（我们的代表队在比赛中获胜。）
    • 4. thắng lợi của cuộc sống
  • 意思：生活的胜利
  • 例句：Thắng lợi của cuộc sống không chỉ là tài chính mà còn có hạnh phúc và sức khỏe.（生活的胜利不仅仅是财务上的，还包括幸福和健康。）
    将“thắng lợi”拆分成几个部分，分别记忆：
  • thắng：可以联想到“thắng”（赢），胜利意味着在竞争或战斗中获胜。
  • lợi：可以联想到“lợi”（利），胜利带来的好处或利益。
    1. 描述战争或比赛中的胜利
  • 战争胜利：
  • Nhân dân đã giành thắng lợi trong cuộc chiến chống lại kẻ thù xâm lược.（人民在抵抗侵略者的战争中取得了胜利。）
  • 比赛胜利：
  • Tuyển quân bóng đá của chúng tôi đã giành thắng lợi trong trận đấu cuối cùng.（我们的足球队在最后一场比赛中获胜。）
    • 2. 描述个人或团队的成功
  • 个人成功：
  • Ông ấy đã giành thắng lợi trong cuộc thi thiết kế với một thiết kế sáng tạo.（他凭借一个创新的设计在设计比赛中获胜。）
  • 团队成功：
  • Công ty chúng tôi đã giành thắng lợi trong thị trường với sản phẩm mới.（我们公司凭借新产品在市场上取得了成功。）
    • 3. 描述克服困难后的胜利
  • 克服困难：
  • Khi đã vượt qua những khó khăn, chúng ta đã giành được thắng lợi cuối cùng.（当我们克服了困难，我们最终取得了胜利。）