- 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：phụ đề（字幕）
- 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“các”。例如：các phụ đề（各种字幕）
- 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定种类的字幕。例如：phụ đề tiếng Anh（英文字幕）
1. phụ đề tiếng Anh- 意思：英文字幕
- 例句：Tôi thích xem phim có phụ đề tiếng Anh để học tiếng Anh.（我喜欢看有英文字幕的电影来学习英语。）
2. phụ đề tiếng Việt- 意思：越南语字幕
- 例句：Phim này có phụ đề tiếng Việt, bạn có thể xem dễ dàng hơn.（这部电影有越南语字幕，你可以更容易地观看。）
3. phụ đề hình ảnh- 意思：图像字幕
- 例句：Phụ đề hình ảnh giúp người xem hiểu rõ hơn về nội dung phim.（图像字幕帮助观众更清楚地理解电影内容。）
4. phụ đề âm thanh- 意思：音频字幕
- 例句：Người khuyết thị có thể sử dụng phụ đề âm thanh khi xem phim.（视障人士可以在看电影时使用音频字幕。）
5. phụ đề động hình- 意思：动态字幕
- 例句：Phụ đề động hình làm cho phim trở nên sinh động và hấp dẫn hơn.（动态字幕使电影更加生动和吸引人。）
将“phụ đề”拆分成几个部分，分别记忆：- phụ：可以联想到“phụ”（辅助），字幕作为一种辅助工具帮助理解。
- đề：可以联想到“đề”（题目），字幕提供了对话的“题目”或概要。
1. 描述字幕的功能- 辅助理解：
- Phụ đề giúp người xem hiểu rõ hơn về lời thoại trong phim.（字幕帮助观众更清楚地理解电影中的对话。）
- Phụ đề có thể được sử dụng để hỗ trợ người khuyết thị hoặc người không hiểu ngôn ngữ gốc.（字幕可以被用来辅助视障人士或不懂原语言的人。）
2. 描述字幕的类型- 类型区分：
- Phụ đề có thể được phân loại thành phụ đề hình ảnh và phụ đề âm thanh.（字幕可以分为图像字幕和音频字幕。）
- Phụ đề có thể được tạo ra bằng cách sử dụng các chương trình chuyên dụng.（字幕可以通过使用专业程序来创建。）
3. 描述字幕的使用- 使用场景：
- Người học ngoại ngữ thường sử dụng phụ đề để cải thiện kỹ năng nghe và nói.（学习外语的人通常使用字幕来提高听力和口语技能。）
- Người xem phim có thể chọn phụ đề theo nhu cầu个人喜好.（观众可以根据个人喜好选择字幕。）
